1
00:00:01,620 --> 00:00:03,970
أنت هنا مرة أخرى؟ يا لها من آفة.

2
00:00:03,970 --> 00:00:06,320
صباح الخير، سيليو سان.

3
00:00:06,320 --> 00:00:08,290
تبدو مشغولا كما كانت دائما.

4
00:00:08,290 --> 00:00:10,290
نعم، أنا مشغول.

5
00:00:10,290 --> 00:00:12,740
لا أستطيع إنجاز أي عمل بسببك.

6
00:00:13,150 --> 00:00:15,980
لن أمانع إذا سمحت لي بذلك.

7
00:00:17,350 --> 00:00:20,410
يبدو أنه يخطط أخيرًا 
على مراقبتي طوال اليوم.

8
00:00:20,910 --> 00:00:22,380
مهلا، سيليو!

9
00:00:22,720 --> 00:00:26,380
ماذا تفعل؟ لماذا لا 
هل تساعد في بيت الصدقات؟

10
00:00:26,380 --> 00:00:29,770
هاه؟ حسنا، لقد تم تكليفي
 لمراقبة هذا الرجل اليوم،

11
00:00:29,770 --> 00:00:31,440
لذلك ستحتاج إلى شخص آخر ليقوم...

12
00:00:31,440 --> 00:00:33,000
فقط اترك هذا الرجل وشأنه.

13
00:00:33,420 --> 00:00:36,740
إنه مجرد التاجالونج من
عالم آخر لا يستطيع فعل أي شيء.

14
00:00:36,740 --> 00:00:39,630
لا تفريغ عملك
 في بيت الصدق علي!

15
00:00:41,760 --> 00:00:43,010
حسنا...

16
00:00:43,270 --> 00:00:46,870
لا تفعل شيئًا غير لائق، 
العالم الآخر عامة.

17
00:00:49,500 --> 00:00:52,610
وهكذا انتهى بك الأمر هنا؟

18
00:00:52,610 --> 00:00:53,400
نعم.

19
00:00:53,400 --> 00:00:56,430
كريمة، ما الأطفال مزعجة.

20
00:00:56,430 --> 00:00:59,840
سأحضر سيليو، لذا تفضل 
العودة إلى الغرفة الأخرى.

21
00:00:59,840 --> 00:01:04,290
أوه، في هذه الحالة، اسمحوا لي 
مرافقتك إلى دار العجزة.

22
00:01:04,640 --> 00:01:06,120
لماذا؟

23
00:01:06,120 --> 00:01:10,090
وبما أن دار الصدقات جزء من الكنيسة،
إنه أيضًا قيد التحقيق.

24
00:01:10,630 --> 00:01:12,340
علاوة على ذلك، إذا ذهبت إلى هناك بدلاً من ذلك،

25
00:01:12,340 --> 00:01:16,810
يمكن لسيليو-سان الاستمرار في مراقبتي 
أثناء قيامه بدوره في دار الحضانة.

26
00:01:17,560 --> 00:01:20,220
ألن يكون ذلك أكثر كفاءة؟

27
00:01:33,780 --> 00:01:38,910
عامل مكتب ISEKAI: العالم الآخر
الكتب تعتمد على عداد الفول

28
00:02:51,400 --> 00:02:56,190
الحلقة 9: لقد وضعت خطة

29
00:02:52,840 --> 00:02:54,700
إذن هذا هو بيت الصدقات...

30
00:02:55,740 --> 00:02:59,480
أنت تعتني به حاليًا 
28 طفلاً هنا، صحيح؟

31
00:02:59,480 --> 00:03:02,020
من أين حصلت على تلك المعلومات؟

32
00:03:02,020 --> 00:03:03,580
لقد كان في تلك الوثائق.

33
00:03:04,100 --> 00:03:08,880
هل تأتي وقاحتك
 من كونه موظفا حكوميا؟ أو...

34
00:03:08,880 --> 00:03:10,540
ربما يرجع ذلك إلى شخصيتي.

35
00:03:10,950 --> 00:03:13,830
هل يجب على الأطفال أن يتخرجوا؟
دار الحضانة في سن معينة؟

36
00:03:14,780 --> 00:03:15,880
بالفعل.

37
00:03:16,220 --> 00:03:19,500
دار الحضانة تهتم فقط 
لهم حتى سن الثانية عشرة.

38
00:03:19,500 --> 00:03:23,660
وبعد ذلك يجب عليهما إما 
يتدربون كرهبان أو يشغلون وظائف مدنية.

39
00:03:24,020 --> 00:03:26,960
أرى. ما نوع العمل الذي يقومون به...؟

40
00:03:26,960 --> 00:03:29,490
تلميذ مع كامل احترامي

41
00:03:29,490 --> 00:03:32,980
يجب أن تتصرف بطريقة قليلا 
يليق بتلميذ أبران.

42
00:03:32,980 --> 00:03:34,870
أنا لست تلميذا.

43
00:03:34,870 --> 00:03:38,280
إذن أين الأطفال؟ 
دون عائلات في نهاية المطاف العمل؟

44
00:03:39,310 --> 00:03:41,890
معظمهم يتدربون مع الحرفيين.

45
00:03:41,890 --> 00:03:43,140
الحرفيين؟

46
00:03:44,240 --> 00:03:47,330
إنهم لا يأخذون الوظائف التي تجعل 
استخدام طاقتهم السحرية؟

47
00:03:48,140 --> 00:03:51,160
أنا لا أعرف ما لديك 
سمعت من أين ولكن...

48
00:03:51,730 --> 00:03:54,440
هناك العديد من الأطفال هنا

49
00:03:54,440 --> 00:03:57,680
الذين لا يستطيعون السيطرة على طاقتهم السحرية 
واضطروا إلى ترك عائلاتهم.

50
00:03:57,680 --> 00:04:02,790
نحن نعلمهم كيفية السيطرة على قوتهم 
حتى يتمكنوا من ممارسة حياة طبيعية.

51
00:04:02,790 --> 00:04:06,350
إنهم في رعاية الكنيسة للحفاظ عليهم 
طاقتهم السحرية تحت السيطرة...

52
00:04:06,350 --> 00:04:08,230
وقال أريش سما نفس الشيء.

53
00:04:09,040 --> 00:04:12,980
وفي كلتا الحالتين، أستطيع أن أشعر سحره 
موجات الطاقة من خلال حاجز بلدي.

54
00:04:13,700 --> 00:04:16,200
وسيكون من غير الحكمة الضغط عليه أكثر.

55
00:04:18,680 --> 00:04:19,910
أنت!

56
00:04:20,680 --> 00:04:23,210
لماذا أتيت إلى هنا؟!

57
00:04:23,580 --> 00:04:27,250
اعتقدت أنه سيكون أسهل 
لكي تشاهدني بهذه الطريقة

58
00:04:27,250 --> 00:04:29,480
بينما كنت تعمل في البيت.

59
00:04:29,890 --> 00:04:33,620
سيليو، فريدريك كان ينبغي أن يكون هو الشخص 
المسؤول عن بيت الصدقات اليوم.

60
00:04:33,620 --> 00:04:35,080
ث-هذا...

61
00:04:35,080 --> 00:04:38,960
حزن جيد. تعال إلي إذا كان هناك شيء 
مثل هذا يحدث مرة أخرى.

62
00:04:39,620 --> 00:04:40,980
هذا مستحيل على الأرجح.

63
00:04:41,400 --> 00:04:45,630
أراهن أن هذا أمر شائع، 
والوشاية لن تؤدي إلا إلى تفاقم الأمر.

64
00:04:47,530 --> 00:04:51,400
ليست هناك حاجة لموظف حكومي
مثلك أن تأتي إلى بيت الصدقات!

65
00:04:50,650 --> 00:04:52,850
أوه! كوندو سان، أنت هنا!

66
00:04:53,720 --> 00:04:56,350
إذن أنت حقًا تزور الكنيسة!

67
00:04:56,680 --> 00:04:58,510
ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم؟

68
00:04:58,510 --> 00:04:59,790
أنا في التفتيش.

69
00:04:59,790 --> 00:05:02,280
ماذا تفعل هنا، شيراشي-سان؟

70
00:05:02,280 --> 00:05:06,190
في الآونة الأخيرة، كنت أساعد 
هنا في بيت الصدقات.

71
00:05:06,190 --> 00:05:07,530
هل هذا صحيح؟

72
00:05:07,530 --> 00:05:08,430
نعم!

73
00:05:09,340 --> 00:05:11,370
العذراء المقدسة تقوم بعمل آخر؟

74
00:05:11,780 --> 00:05:14,130
على الرغم من أنها الوحيدة
مع سحر التطهير؟

75
00:05:14,610 --> 00:05:18,880
لقد حدث أن التقيت بطفل يتيم 
الذي أتى إلى الكنيسة و...

76
00:05:19,150 --> 00:05:22,260
أوه، ولكن هذه الكنيسة...

77
00:05:22,260 --> 00:05:26,260
U-أم، فكرت في الاثنين
منكم لم يتفقوا.

78
00:05:26,260 --> 00:05:27,280
هاه؟

79
00:05:27,870 --> 00:05:31,940
أعني أن هذا الرجل يحاول التدمير 
هيبة العذراء المقدسة.

80
00:05:31,940 --> 00:05:36,300
هل يمكن أن يتحدث عن الخطة 
للقضاء على نظام العذراء المقدسة؟

81
00:05:36,300 --> 00:05:40,140
لماذا من شأنه أن يجعل كوندو سان 
وأنا لا أحب بعضنا البعض؟

82
00:05:40,450 --> 00:05:44,020
لماذا؟ لأن الأهمية 
من العذراء المقدسة سوف...

83
00:05:44,390 --> 00:05:45,650
أرى.

84
00:05:46,270 --> 00:05:50,030
يجب أن يكون هذا هو السبب للجميع
 في الكنيسة كان غير ودي للغاية.

85
00:05:50,920 --> 00:05:52,250
هذا صحيح!

86
00:05:52,250 --> 00:05:55,760
بمجرد إلغاء نظام العذراء المقدس،
سأكون قادرًا على العودة إلى عالمي.

87
00:05:55,760 --> 00:05:57,040
لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة!

88
00:05:59,260 --> 00:06:00,180
أم...

89
00:06:01,310 --> 00:06:06,200
الأطفال هنا في دار العجزة
 لا تتلقى أي نوع من التعليم

90
00:06:06,680 --> 00:06:07,670
تعال مرة أخرى؟

91
00:06:08,120 --> 00:06:09,960
ولا يسمح لهم بالذهاب إلى المدرسة

92
00:06:09,960 --> 00:06:12,170
ويقضون كل يوم هنا في العمل

93
00:06:12,170 --> 00:06:14,810
والقيام بجميع أعمال التدبير المنزلي
للمناطق المشتركة.

94
00:06:15,590 --> 00:06:20,350
أنا حقا لا أعتقد أنها جيدة جدا
الوضع بالنسبة لمستقبل هؤلاء الأطفال.

95
00:06:20,350 --> 00:06:22,230
أم شيرايشي-سان...

96
00:06:23,430 --> 00:06:27,510
أنا أفهم أن لا 
يمكن للجميع الالتحاق بالمدرسة.

97
00:06:27,510 --> 00:06:30,030
ولكن من العار أن 
يخسرون الفرصة

98
00:06:30,030 --> 00:06:32,490
للتعلم فقط لأنه 
ليس لديهم آباء.

99
00:06:33,180 --> 00:06:35,060
هذا عالم مختلف.

100
00:06:35,060 --> 00:06:37,410
لا ينبغي لنا أن نقارنها باليابان الحديثة.

101
00:06:37,880 --> 00:06:39,030
لا يزال...

102
00:06:39,540 --> 00:06:41,660
فقدان المواهب الثمينة والموارد البشرية

103
00:06:41,660 --> 00:06:44,480
على ولادتهم أو تربيتهم
خسارة كبيرة لأي دولة.

104
00:06:45,420 --> 00:06:48,790
سيجما، الذي صنع العداد الخاص بي، 
موهوب بلا شك.

105
00:06:48,790 --> 00:06:51,290
عدم الاستفادة من سحر الأطفال
تبدو الطاقة أيضًا مضيعة.

106
00:06:51,770 --> 00:06:54,910
وفوق كل شيء، ليس لديهم حرية 
لاختيار مهنتهم.

107
00:06:55,820 --> 00:06:59,150
لذلك كنت أتساءل عما إذا كان 
يمكننا أن نفعل شيئا...

108
00:06:59,850 --> 00:07:02,390
أنت لطيف جداً، قداستك.

109
00:07:03,560 --> 00:07:05,770
لكن هذا مستحيل.

110
00:07:06,160 --> 00:07:10,930
البيت الصغير لا يملك 
الوقت أو المال لذلك.

111
00:07:11,660 --> 00:07:13,940
ولكن حتى أنت، سيليو كون...

112
00:07:13,940 --> 00:07:17,820
لم يكن لديك وظيفة الحلم 
عندما كنت طفلا؟

113
00:07:17,820 --> 00:07:19,120
هذا...

114
00:07:21,140 --> 00:07:24,170
الأطفال الصغار هنا 
كثيرا ما يقولون لي أحلامهم.

115
00:07:24,170 --> 00:07:27,650
"عندما أكبر، أريد أن أصبح 
ساحر يعمل في القلعة."

116
00:07:27,650 --> 00:07:29,430
"أريد أن أصبح فارسا."

117
00:07:29,800 --> 00:07:33,970
ومن الخطأ أن ينتهي بهم الأمر إلى عدم القدرة
لقول مثل هذه الأشياء بصدق بعد الآن

118
00:07:33,970 --> 00:07:35,390
والتخلي عن كل أمل.

119
00:07:36,380 --> 00:07:41,380
يجب أن تكون قد أتيت من جدا 
عالم مسالم، قداسة البابا.

120
00:07:43,360 --> 00:07:48,010
العالم الذي أنتمي إليه يرى الحرب 
والتمييز أيضاً.

121
00:07:48,010 --> 00:07:49,490
لدينا حتى بيوت الصدقات.

122
00:07:50,130 --> 00:07:54,830
ولكن لا يزال لدينا الحرية 
لتحقيق أحلامنا.

123
00:07:55,970 --> 00:07:58,510
ذلك مستحيل...

124
00:07:59,740 --> 00:08:03,580
ليس من الممكن تغيير كل شيء 
في وقت واحد، لا، ولكن الامر يستحق النظر.

125
00:08:04,600 --> 00:08:08,090
من الصعب توسيع التعليم 
مبادرة في ضربة واحدة،

126
00:08:08,090 --> 00:08:11,470
ولكن النهج المحتمل هو فتح 
شيء مماثل لمدرسة خاصة.

127
00:08:11,810 --> 00:08:14,510
إذا كان في الكنيسة، 
سيكون من السهل على الناس الوصول.

128
00:08:14,510 --> 00:08:18,590
وهذا بدوره يزيد من ثقة الناس
في الكنيسة ويجذب المصلين.

129
00:08:18,870 --> 00:08:21,130
وربما يكون ذلك من باب التمني من جهتي،

130
00:08:21,130 --> 00:08:24,470
ولكن أعتقد أنها سوف تجتذب أيضا
المزيد والمزيد من المتطوعين مع مرور الوقت.

131
00:08:24,470 --> 00:08:26,670
ث-ليس هناك طريقة ستسير الأمور على ما يرام!

132
00:08:26,670 --> 00:08:28,020
واو، سيكون مذهلاً!

133
00:08:28,020 --> 00:08:29,670
تمامًا مثل تلك الفصول الدراسية في الهواء الطلق!

134
00:08:29,670 --> 00:08:32,670
ب-ولكن ماذا سنفعل بشأن المواد الدراسية؟

135
00:08:32,670 --> 00:08:34,860
وماذا عن عملنا في دار العجزة؟

136
00:08:35,160 --> 00:08:37,350
إذا قمنا بتنظيم الفصول الدراسية في نوبات،

137
00:08:37,350 --> 00:08:40,610
يمكن أن تكون أصغر،
 ويمكن مشاركة المواد الدراسية.

138
00:08:42,250 --> 00:08:45,040
يمكننا تقسيم دار رعاية الفقراء 
الأطفال إلى ثلاث مجموعات

139
00:08:45,040 --> 00:08:49,470
وجعلهم جميعا يتناوبون في العمل 
والدراسة في أيام مختلفة.

140
00:08:49,870 --> 00:08:52,540
مجرد تعلم القراءة الأساسية، 
الكتابة، والحساب

141
00:08:52,540 --> 00:08:54,380
سوف تجعلك أكثر قيمة في المدينة

142
00:08:54,790 --> 00:08:56,860
وتوسيع خيارات عملك.

143
00:08:57,280 --> 00:09:01,180
حتى أولئك الذين لديهم موهبة قد يكونون قادرين على ذلك
 لمواصلة التعليم.

144
00:09:02,020 --> 00:09:03,110
أنت...

145
00:09:04,710 --> 00:09:06,810
سيكون من الجيد أن تشمل 
برنامج للمنح الدراسية.

146
00:09:07,250 --> 00:09:11,400
يمكن للعائلة المالكة الاستثمار فيها 
ودعم الأطفال الموهوبين.

147
00:09:11,830 --> 00:09:14,100
رعاية المواهب ستكون مفيدة للغاية

148
00:09:14,100 --> 00:09:16,650
لكل من القصر الملكي والمملكة.

149
00:09:17,020 --> 00:09:21,360
وبعد أن تقرر ذلك، ينبغي لنا أن نؤكد 
رغبات أطفال البيت.

150
00:09:21,360 --> 00:09:24,160
انتظر ثانية! 
لم يسمح لك أحد...

151
00:09:24,480 --> 00:09:26,320
دعونا نذهب، كون سيليو.

152
00:09:27,580 --> 00:09:28,580
تعال.

153
00:09:28,580 --> 00:09:30,670
أنا مشغول، لذا أسرع.

154
00:09:32,390 --> 00:09:33,540
أنت...

155
00:09:34,320 --> 00:09:36,570
أنا حقا أكرهك بعد كل شيء!

156
00:09:39,530 --> 00:09:44,310
سمعت الأسقف والمحاسب 
كلاهما بعيدًا عن الكنيسة حاليًا.

157
00:09:44,310 --> 00:09:45,310
نعم.

158
00:09:45,720 --> 00:09:49,500
لسبب ما، غادروا على الرغم من وجودهم 
إخطار بمواعيد التفتيش.

159
00:09:49,500 --> 00:09:52,150
لحسن الحظ، هذا جعل الأمر أسهل
بالنسبة لي لجمع الوثائق.

160
00:09:52,670 --> 00:09:55,940
لقد حثتهم على العودة
بعد غد.

161
00:09:55,940 --> 00:09:59,320
قل لي ماذا تصنع
 للكنيسة حتى الآن.

162
00:09:59,880 --> 00:10:02,670
وسوف تشمل جميع
 التفاصيل في تقريري

163
00:10:02,670 --> 00:10:05,660
ولكن يبدو أن هناك تناقضات 
بين العناوين والأرقام

164
00:10:05,660 --> 00:10:08,400
من النبلاء الذين يحضرون الخدمات
وتبرعاتهم.

165
00:10:08,910 --> 00:10:12,460
اختلاس، إيه؟ أي فكرة 
أين تذهب الأموال؟

166
00:10:12,460 --> 00:10:15,750
ومازلت أقوم بالتحقيق، 
ولكن على أقل تقدير، دار العجزة،

167
00:10:15,750 --> 00:10:18,630
الرهبان في التدريب, 
ومن المحتمل ألا يكون كاهنهم متورطًا.

168
00:10:19,090 --> 00:10:20,250
كاهنهم...

169
00:10:20,250 --> 00:10:22,270
الكاهن سيغفولد؟

170
00:10:22,270 --> 00:10:23,340
هل تعرفه؟

171
00:10:23,770 --> 00:10:25,630
إنه مشهور.

172
00:10:25,630 --> 00:10:27,580
عائلته ليست فقط مثيرة للإعجاب،

173
00:10:27,580 --> 00:10:30,190
لكن طاقته السحرية الوفيرة
والمظهر أيضًا من الدرجة الأولى.

174
00:10:30,190 --> 00:10:32,770
ومن ناحية أخرى، له مكثفة 
الإيمان يجعل الأمر صعبًا

175
00:10:32,770 --> 00:10:35,350
للحصول على النبلاء
 أيديهم عليه.

176
00:10:35,780 --> 00:10:38,120
تقول طاقته السحرية؟

177
00:10:38,120 --> 00:10:39,070
نعم.

178
00:10:39,070 --> 00:10:43,410
إنه مورد ثمين مطلوب لـ
 كل من البث الإملائي والأدوات السحرية.

179
00:10:43,410 --> 00:10:47,700
من الصعب التعامل معها، ومتطلبة
المعرفة والمهارات الخاصة.

180
00:10:48,180 --> 00:10:51,650
لهذا السبب ولد الأطفال 
مع الكثير من الخضوع للتدريب

181
00:10:51,650 --> 00:10:55,000
في الكنيسة لتعلم كيفية القيام بذلك
تقليل طاقتهم السحرية.

182
00:10:55,680 --> 00:10:57,700
بالمناسبة سيشيرو..

183
00:10:57,700 --> 00:11:01,040
كيف هي مقاومتك ل 
الطاقة السحرية والسحر؟

184
00:11:01,040 --> 00:11:04,630
والحمد لله، أنا ببطء 
اكتساب بعض المقاومة.

185
00:11:04,630 --> 00:11:06,580
من الجيد سماع ذلك.

186
00:11:06,580 --> 00:11:12,110
ومع ذلك، لقد تمكنت بالفعل من الاستيلاء
مقاليد شخص ما صعبة للغاية

187
00:11:12,110 --> 00:11:14,410
مثل القس سيغفولد.

188
00:11:15,410 --> 00:11:20,210
الاستيلاء على زمام الأمور؟ أنت تجعله 
يبدو وكأنه حصان بري.

189
00:11:20,540 --> 00:11:26,360
يقول الناس إنه وحش أسود. 
فبدلاً من مقاليده..

190
00:11:26,360 --> 00:11:28,100
ربما كنت سلاسل له؟

191
00:11:28,510 --> 00:11:29,780
صاحب السعادة...

192
00:11:30,330 --> 00:11:32,030
أنا لا أمزح.

193
00:11:32,030 --> 00:11:36,970
مهما كان شعورك تجاهه، 
صرت له قيودا.

194
00:11:37,380 --> 00:11:43,320
على عكس سلاسل القس سيغفولد،
 أنت ملموس تمامًا.

195
00:11:43,320 --> 00:11:45,670
ناهيك عن هشة للغاية.

196
00:11:47,670 --> 00:11:53,060
أخطط لمساعدتك بأفضل ما أستطيع، 
ولكن لا يضر أبدًا توخي الحذر.

197
00:11:55,840 --> 00:11:58,080
أنا سلاسل أريش سما...

198
00:11:58,740 --> 00:12:00,430
انها ليست مجرد صاحب السعادة.

199
00:12:00,430 --> 00:12:04,470
بدأ الجميع يلاحظون 
تعلق أريش سما بي.

200
00:12:05,370 --> 00:12:07,650
وأنا أقدر اهتمامكم.

201
00:12:08,090 --> 00:12:12,360
الآن، سمعت أنك تريد فتح خاص
 مدرسة للعامة في الكنيسة.

202
00:12:12,360 --> 00:12:13,290
نعم.

203
00:12:15,630 --> 00:12:16,830
أرى.

204
00:12:17,250 --> 00:12:19,660
أنت حقا شخص موهوب.

205
00:12:19,660 --> 00:12:21,960
هل حتى تختارين التعليم الآن؟

206
00:12:22,230 --> 00:12:23,150
لا.

207
00:12:23,150 --> 00:12:25,940
لقد كانت قداستها هي التي في الأصل
توصلت إلى هذه الفكرة.

208
00:12:25,940 --> 00:12:28,340
لقد أيدت فقط اقتراحها.

209
00:12:28,900 --> 00:12:31,790
أقوم حاليًا بإعداد تقدير
من الأثر الاقتصادي للمشروع

210
00:12:31,790 --> 00:12:33,910
وسيقدمها لك خلال أيام قليلة.

211
00:12:34,660 --> 00:12:38,350
نعم هذه منطقتك
 من الخبرة، بعد كل شيء.

212
00:12:40,670 --> 00:12:42,890
هناك شيء واحد أود أن أسألك عنه.

213
00:12:43,420 --> 00:12:44,280
نعم؟

214
00:12:48,110 --> 00:12:49,510
سيشيرو.

215
00:12:50,480 --> 00:12:52,860
ما هو الذي تريد 
أن تفعل بهذه المملكة؟

216
00:12:56,690 --> 00:12:58,240
لا شئ.

217
00:12:59,800 --> 00:13:02,010
ليس لدي أي ارتباط بهذه المملكة.

218
00:13:02,010 --> 00:13:05,230
أريد فقط أن أجعل هذا المكان 
أسهل بالنسبة لي للقيام بعملي.

219
00:13:06,430 --> 00:13:09,110
قسم السحر 
تعاني من نقص شديد في الموظفين.

220
00:13:09,110 --> 00:13:12,100
وهذا يسبب تأخير في 
التدابير المضادة للميازما

221
00:13:12,100 --> 00:13:13,840
وتطور تعويذة العودة.

222
00:13:15,600 --> 00:13:18,270
أنت حقا...

223
00:13:19,640 --> 00:13:24,280
تطل على الموهوبين
يعني خسائر فادحة للأرض.

224
00:13:24,760 --> 00:13:29,020
إنها مضيعة ألا تكون كذلك 
فعالة من حيث التكلفة في ممارسة الأعمال التجارية.

225
00:13:30,140 --> 00:13:33,040
أنت على حق تماما.

226
00:13:33,720 --> 00:13:35,840
آه، يا للأسف.

227
00:13:35,840 --> 00:13:38,070
يا للأسف يا سيشيرو.

228
00:13:39,280 --> 00:13:40,800
حقا...

229
00:13:40,800 --> 00:13:47,040
لولا ذلك الوحش الأسود 
كنت سأعتني بك جيدًا.

230
00:13:48,840 --> 00:13:51,210
وأنا أقدر هذا الفكر.

231
00:13:52,540 --> 00:13:55,920
ماذا تفعل هنا يا سييتشيرو؟

232
00:13:59,840 --> 00:14:01,530
العريش سما...

233
00:14:03,080 --> 00:14:04,440
اقسم...

234
00:14:04,750 --> 00:14:07,130
كم مرة يجب أن أقول لك
 قبل أن تفهم؟

235
00:14:07,130 --> 00:14:10,940
أليست حملة التطهير
 بعد غد؟

236
00:14:10,940 --> 00:14:12,160
ألا يجب أن تستعد؟

237
00:14:12,570 --> 00:14:15,000
اعتنى ميلان بذلك منذ زمن بعيد.

238
00:14:15,000 --> 00:14:17,950
عليك أن تستعد أكثر مني.

239
00:14:17,950 --> 00:14:19,210
أنا؟

240
00:14:19,470 --> 00:14:21,990
لن أكون بجانبك لبعض الوقت.

241
00:14:21,990 --> 00:14:24,220
ستحتاج إلى حاجز مصبوب جيدًا.

242
00:14:24,520 --> 00:14:26,720
أوه أم ...

243
00:14:26,980 --> 00:14:30,160
لدي إجازة غدا في 
تقدم البعثة.

244
00:14:30,160 --> 00:14:32,060
لدينا متسع من الوقت.

245
00:14:32,060 --> 00:14:34,460
لدي عمل غدا، 
لذلك دعونا نجعلها مختصرة...

246
00:14:34,720 --> 00:14:36,200
لا تكن سخيفا.

247
00:14:37,200 --> 00:14:41,110
ليس هناك طريقة لأهدرها 
فرصة للمس لك.

248
00:14:43,010 --> 00:14:45,230
من الأفضل أن تتذكر ذلك.

249
00:14:48,900 --> 00:14:51,740
يوم مغادرة الرحلة الاستكشافية

250
00:14:58,200 --> 00:15:00,710
أنا خارج، سيشيرو.

251
00:15:05,530 --> 00:15:08,250
اعتني بـ Seiichirou
 بالنسبة لي أثناء غيابي.

252
00:15:08,250 --> 00:15:09,750
يمكنك أن تتركه لنا.

253
00:15:10,250 --> 00:15:13,720
تحقق منه بانتظام لجعل 
متأكد من أنه لا يضحي بالنوم.

254
00:15:13,720 --> 00:15:16,000
يميل إلى دفن نفسه
في العمل عندما لا أكون في الجوار.

255
00:15:16,380 --> 00:15:17,970
مفهوم.

256
00:15:18,460 --> 00:15:20,990
أعطه الحديث إذا 
لا ينهي غداءه.

257
00:15:20,990 --> 00:15:22,770
نعم يا معلم.

258
00:15:23,050 --> 00:15:25,070
تأكد من أنه يستريح فعليًا في أيام الإجازة.

259
00:15:25,510 --> 00:15:28,410
واطلب منه أن يخبرك بمكانه 
الذهاب كلما خرج.

260
00:15:28,750 --> 00:15:30,260
ميلورد.

261
00:15:30,260 --> 00:15:33,220
إذا كذب وذهب للعمل
 في يوم إجازته...

262
00:15:33,220 --> 00:15:34,250
سيد الشباب!

263
00:15:35,010 --> 00:15:39,340
أنا أفهم مخاوفك، 
ولكن من فضلك اترك كل شيء لنا.

264
00:15:41,260 --> 00:15:45,410
لم أعتقد أبدًا أنك ستهتم 
هذا بعمق لآخر.

265
00:15:49,110 --> 00:15:52,550
على الرغم من أن العمل يأتي 
الأول لكوندو سما،

266
00:15:52,550 --> 00:15:56,330
أنا متأكد من أنه سيكون أكثر حماسا
من أي شخص آخر من أجل عودتك الآمنة.

267
00:15:56,330 --> 00:15:58,490
أعتقد ذلك أيضا.

268
00:15:58,490 --> 00:16:01,070
وقال انه سوف يكون هناك لحسن الحظ 
أرحب بكم في المنزل.

269
00:16:06,940 --> 00:16:08,840
سوف يفعل، أليس كذلك؟

270
00:16:10,650 --> 00:16:12,410
أتمنى أن يكون هذا هو الحال...

271
00:16:13,070 --> 00:16:14,400
العريش سما!

272
00:16:18,160 --> 00:16:19,550
سيشيرو.

273
00:16:21,180 --> 00:16:23,320
هل أنت على وشك الرحيل؟

274
00:16:23,320 --> 00:16:25,120
كان بإمكانك البقاء في السرير.

275
00:16:25,370 --> 00:16:27,060
لم أستطع أن أفعل ذلك.

276
00:16:27,060 --> 00:16:31,110
أنت تغادر في مهمة هامة.
أقل ما يمكنني فعله هو توديعك.

277
00:16:37,340 --> 00:16:38,500
العريش سما...

278
00:16:38,950 --> 00:16:39,820
ما هذا؟

279
00:16:40,810 --> 00:16:42,900
سأنتظر عودتك الآمنة.

280
00:16:43,600 --> 00:16:46,610
احرص على عدم التعرض للإصابة.

281
00:16:47,800 --> 00:16:49,720
يمكنني استخدام سحر الاسترداد إذا فعلت ذلك.

282
00:16:50,320 --> 00:16:54,380
آسف، كان هذا طلبًا سخيفًا
لأطلب من فارس مثلك...

283
00:17:01,360 --> 00:17:02,760
لا تقلق.

284
00:17:02,760 --> 00:17:04,750
لا أحد يستطيع أن يرانا خلف عباءتي.

285
00:17:05,680 --> 00:17:08,140
هذه ليست المشكلة هنا!

286
00:17:10,870 --> 00:17:14,920
اليوم، سأقابل الأسقف و 
المحاسب الذي عاد أخيرا.

287
00:17:16,170 --> 00:17:19,060
لقد حان الوقت أخيرا بالنسبة لك
 لدفع مستحقاتك!

288
00:17:19,060 --> 00:17:22,090
أنا من يطلب الدفع المتأخر.

289
00:17:22,090 --> 00:17:24,160
أنت دائمًا انتقائي جدًا في كل شيء.

290
00:17:24,430 --> 00:17:27,420
تعال للتفكير في ذلك، شيراشي.

291
00:17:27,420 --> 00:17:30,270
قالت قداستها إنها لن تكون كذلك
 في الكنيسة لبعض الوقت.

292
00:17:30,270 --> 00:17:32,190
طلبت مني أن أقول مرحبا.

293
00:17:32,680 --> 00:17:33,760
اسمع يا...

294
00:17:33,760 --> 00:17:36,060
حتى لو كنت صديقا
من العذراء المقدسة،

295
00:17:36,060 --> 00:17:39,840
لن أقبل أحداً أبداً
 الذي تم وضع علامة معها للتو

296
00:17:39,840 --> 00:17:41,690
ويتصرف بشكل عالٍ وقوي طوال الوقت!

297
00:17:42,330 --> 00:17:44,750
الجهل طريق إلى الهلاك .

298
00:17:42,740 --> 00:17:44,160
هيه...

299
00:17:44,750 --> 00:17:47,410
بعد افتتاح المدرسة الخاصة 
احضر يا سيليو سان.

300
00:17:47,410 --> 00:17:50,950
ماذا؟! هل سخرت مني للتو؟!

301
00:17:52,440 --> 00:17:56,360
أريش سما سيعود في السابعة 
أيام على أقصى تقدير.

302
00:17:56,360 --> 00:17:58,800
يجب أن أفعل كل ما بوسعي في ذلك الوقت.

303
00:18:00,360 --> 00:18:05,100
إذن أنت من العالم الآخر المشاع؟
 لقد سمعت عنك.

304
00:18:06,040 --> 00:18:10,060
إنه يتخذ موقفاً عدائياً بشكل صارخ
مع ممثل من القصر.

305
00:18:10,500 --> 00:18:13,440
من الصعب عدم رؤية التحدي في قلبه.

306
00:18:14,140 --> 00:18:17,560
أنا ماتيوس، أسقف العاصمة الملكية.

307
00:18:17,560 --> 00:18:21,440
هذا هو سيبريانو، الذي بداخله 
المسؤول عن مالية الكنيسة.

308
00:18:21,440 --> 00:18:23,590
سعيد بلقائك.

309
00:18:23,590 --> 00:18:25,030
على نفس المنوال.

310
00:18:25,030 --> 00:18:29,960
أنا آسف جدا للدخل 
وتأخر تقرير النفقات.

311
00:18:29,960 --> 00:18:34,140
في الحقيقة، كنا مشغولين جدًا بالدعم 
استدعاء العذراء المقدسة و...

312
00:18:34,820 --> 00:18:37,080
هذا الرجل يبدو ودودا.

313
00:18:37,080 --> 00:18:42,460
لقد فقد التقرير، لأنه كان 
مشغول، لا يمكن الوفاء بالموعد النهائي.

314
00:18:43,250 --> 00:18:44,440
أرى.

315
00:18:44,440 --> 00:18:47,200
ومع ذلك، فإن الموعد النهائي هو الموعد النهائي.

316
00:18:47,200 --> 00:18:49,910
الآن لقد طلبت منا فجأة
لرعاية العذراء المقدسة أيضا.

317
00:18:49,910 --> 00:18:53,230
أعتقد أن جانبك هو المسؤول أيضًا
 لجدول أعمالنا المحموم.

318
00:18:53,530 --> 00:18:55,230
لا يا صاحب السعادة.

319
00:18:55,230 --> 00:18:59,510
لقد عرفنا بالفعل قداستها
سوف يأتي إلى الكنيسة.

320
00:18:59,510 --> 00:19:02,230
وكان التأخير خطأي تماما.

321
00:19:02,940 --> 00:19:06,540
إذن، هل مازلت في هذه العملية؟
من إعداد التقرير؟

322
00:19:06,540 --> 00:19:09,560
نعم. أنا آسف جدا.

323
00:19:09,560 --> 00:19:13,070
وفي هذه الحالة سأستمر 
التنقل هنا لفترة أطول.

324
00:19:13,470 --> 00:19:16,620
نحن نخطط لفتح مدرسة كرام 
باسم العذراء المقدسة،

325
00:19:16,620 --> 00:19:18,000
لذلك هذا يعمل بشكل مثالي.

326
00:19:18,330 --> 00:19:19,920
مدرسة كرام؟

327
00:19:19,920 --> 00:19:20,810
نعم.

328
00:19:20,810 --> 00:19:24,100
سيكون مكانًا للتدريس 
مواضيع بسيطة للأطفال

329
00:19:24,100 --> 00:19:26,890
الذين لا يستطيعون الالتحاق بالمدرسة بشكل طبيعي 
بسبب ظروفهم.

330
00:19:26,890 --> 00:19:28,220
هذه فكرة رائعة!

331
00:19:28,220 --> 00:19:30,890
كما هو متوقع من العذراء المقدسة 
وتلميذ أبران!

332
00:19:31,720 --> 00:19:36,520
وبهذه الطريقة، نأمل أن نزيد 
التبرعات ورفع مستوى الكنيسة.

333
00:19:37,930 --> 00:19:39,500
رد فعل إيجابي.

334
00:19:39,500 --> 00:19:41,770
الأشخاص الذين يسهل قراءتهم
 من السهل التعامل معها.

335
00:19:43,650 --> 00:19:46,960
كنت أعلم أنه لم يكن هناك خطأ 
عندما اختارك أبران!

336
00:19:46,960 --> 00:19:49,750
من فضلك اسمح لي بمساعدتك أيها التلميذ!

337
00:19:49,750 --> 00:19:52,800
الناس مثله مريحون 
في مثل هذه الأوقات.

338
00:19:54,210 --> 00:19:56,580
وهكذا مرت الأيام.

339
00:19:59,260 --> 00:20:01,760
في ظهر اليوم السابع
يوم منذ البعثة،

340
00:20:01,760 --> 00:20:03,940
أصبحت الكنيسة مفعمة بالحيوية فجأة.

341
00:20:05,800 --> 00:20:09,300
وقد نجحت قداستها 
طهر المستنقع!

342
00:20:13,670 --> 00:20:14,310
هاه؟

343
00:20:14,840 --> 00:20:17,700
أريش سما لم يعود بعد؟

344
00:20:17,700 --> 00:20:18,560
هذا صحيح.

345
00:20:18,900 --> 00:20:22,100
ويبدو أن التطهير كان 
اكتمل دون وقوع حوادث،

346
00:20:22,100 --> 00:20:25,900
ولكن كان هناك قطيع من الوحوش الضارية 
تم رصدها في الجبال القريبة،

347
00:20:25,900 --> 00:20:31,040
لذلك بدلاً من العودة إلى المنزل، 
ذهب على الفور لإخضاعهم.

348
00:20:32,830 --> 00:20:35,230
أرى...

349
00:20:36,120 --> 00:20:37,430
كوندو سما.

350
00:20:38,560 --> 00:20:42,000
تلقيت هذا من العائدين
 عضو في البعثة.

351
00:20:42,740 --> 00:20:44,910
انها من العريش سما.

352
00:20:52,310 --> 00:20:53,930
"عزيزي سييتشيرو."

353
00:20:54,430 --> 00:20:56,400
"أنا متأكد من أنك سمعت بالفعل،

354
00:20:57,040 --> 00:21:00,900
ولكنني قررت البقاء في 
منطقة لإخضاع الوحوش السحرية ..."

355
00:21:01,720 --> 00:21:05,730
يرجى الاعتناء بها جيدا 
نفسك بينما أنا بعيدا.

356
00:21:05,730 --> 00:21:08,900
لا تعمل بجد، 
والحصول على الكثير من الراحة.

357
00:21:09,560 --> 00:21:11,390
حتى في الحروف...

358
00:21:13,980 --> 00:21:16,040
لكن الحمد لله.

359
00:21:17,040 --> 00:21:18,810
لم تكن أخبارًا سيئة.

360
00:21:23,890 --> 00:21:27,430
أتمنى أن تغفو مع روحي.

361
00:21:28,920 --> 00:21:32,420
روحه؟ ما الغريب في هذا القول...

362
00:21:33,130 --> 00:21:34,680
عفوا، ميلان سان.

363
00:21:34,680 --> 00:21:35,470
نعم؟

364
00:21:35,900 --> 00:21:38,350
هل تعرف ماذا تعني هذه الجملة؟

365
00:21:40,320 --> 00:21:41,330
يا بلدي!

366
00:21:42,180 --> 00:21:45,550
ميلورد عاطفي جدا!

367
00:21:45,550 --> 00:21:46,200
هاه؟

368
00:21:46,540 --> 00:21:51,050
بالنسبة للفارس، روحه هي 
تعبيراً عن مشاعره.

369
00:21:51,470 --> 00:21:53,450
بمعنى آخر...

370
00:21:54,310 --> 00:21:58,690
"آمل أن تغفو 
تفكر بي بجانبك."

371
00:23:35,090 --> 00:23:40,170
الحلقة 10
لقد قمت بالتحقيق